馃彔 馃彙 馃彔 Regla Township 馃彔 馃彙 馃彔
Regla Township
is located on the other side of the Havana bay. In the municipality of Regla there are two towns: Regla
and Casablanca. Both of these cities are linked by land and sea. Their history
dates back to the sixteenth and seventeenth centuries.
 |
| Iglesia "Nuestra Se帽ora de Regla" |
The Regla town
is a peninsula at the entrance of Havana Bay. Due to it´s proximity to the port
of Havana, Regla has remarkable economic activity. The town was founded in 1687.
A part of this
lands was donated to a Peruvian pilgrim for the construction of a place of
worship, for La Virgen de Regla. Soon
thereafter the name of “Regla” was born.
Before
"Regla town" was founded, the jurisdiction was known as Casablanca.
Here a depot was built to store objects, as the warehouses in Havana were not large
enough. The warehouse was always painted in white. Because of this, those who
traveled to this part of the bay, asked the boatman to take them to Casablanca.
Thus it was baptized with that name.
 |
| Statue of Cristo de La Habana in 1958 |
On the top of
the hill of Casablanca the statue of Cristo de La Habana looks over us. The
monument is constructed of carrara marble, wish was made by the Cuban artist
Jilma Madera. It was inaugurated in December 1958, and is located 50 meters
above sea level, and measures 17 meters tall, on a 3 meter base. From here you
can enjoy one of the best views in all of Havana.
To reach these
two regions you can take a ferry boat that departs from Muelle de la Luz on
Avenida del Puerto, or a short drive by car through the Havana tunnel.
 |
| Lancha de "Regla y Casablanca" |
馃尰馃尰馃尰
馃彔 馃彙 馃彔 Municipio de Regla 馃彔 馃彙 馃彔
 |
| Poblado de "Casablanca" |
Este municipio est谩 situado en el litoral de la bah铆a 馃寘 de La Habana
compuesto por dos regiones enlazadas por mar y por tierra: Regla y Casablanca, cuya
historia tiene sus or铆genes entre los siglos XVI y XVII.
Regla es una pen铆nsula a la entrada de bah铆a de La Habana 馃寘 con una
marcada actividad econ贸mica por su excelente localizaci贸n junto al Puerto de La
Habana 馃殺.
Este poblado fue fundado en 1687 cuando parte de estas tierras fueron
donadas a un peregrino peruano para la construcci贸n de una ermita ⛪ a La Virgen
de Regla. Por lo que a帽os m谩s tarde tomo el nombre de Regla.
 |
| Cristo de Habana en la actualidad |
A帽os antes de la fundaci贸n de “Regla” y en el 谩rea que conocemos como Casablanca,
se edific贸 un dep贸sito para guardar objetos ya que los almacenes de La Habana eran
insuficientes, el inmueble siempre
estuvo pintado de blanco y quienes viajaban hacia esta parte de la bah铆a ped铆an
al barquero 馃殻 que los llevara a Casablanca por lo que fue bautizado con ese
nombre.
Desde lo alto de la colina de
Casablanca nos contempla el Cristo de La Habana, escultura de m谩rmol de carrara
obra de la artista cubana Jilma Madera. Fue inaugura en Diciembre de 1958, est谩
situada a 50 metros sobre el nivel del mar y mide 17 metros sobre una base de 3
metros. Desde aqu铆 se contemplan de las mejores vistas de La Habana 馃寙 馃寖.
Para llegar a estas 2 regiones se
toma la lancha 馃殼 que parte desde el Muelle de la Luz en la Avenida del Puerto o a
trav茅s de el t煤nel de la Habana por v铆a terrestre 馃殨 馃殭.
馃憠 https://www.facebook.com/LaCasadeAna.Cuba/
馃憠 https://www.instagram.com/lacasadeanahavana
馃憠 https://www.linkedin.com/in/ana-perera-51931842/
